Question
Is there API method that would return the date when payment/credit or debit memo has been attached to some document?
Answer
No, there is no such API. The feature request with id #PFR-1523 ("API to return document application date") exists.