Question
How to setup compression of already rotated sitelog files on the Office 365 application Endpoint host?
Answer
This functionality is implemented in scope of #APSA-19440: "Sitelog rotation setting change: old (rotated) logs should be compressed by default" Development team task.
Contact pta@odin.com or TAM to schedule Office 365 upgrade to the latest avaliable version.