Documents exported to Excel have some extra symbols, e.g.:
Infogérance de type Récurrent
The issue is caused by the bug with id #PBA-61652 ("Extra symbols when exporting order to Excel").
The bug is fixed in OSA 7.0, please schedule upgrade to the latest product version.